CineBuzz
Busca
Facebook CineBuzzTwitter CineBuzzInstagram CineBuzz
Cinema / EITA!

"Minions 2" tem final alterado em cinemas da China

Usuários ridicularizaram a medida dos censores chineses

ANGELO CORDEIRO | @ANGELOCINEFILO Publicado em 22/08/2022, às 12h49

WhatsAppFacebookTwitterFlipboardGmail
"Minions 2" tem final alterado em cinemas da China - Divulgação/Universal Pictures
"Minions 2" tem final alterado em cinemas da China - Divulgação/Universal Pictures

Os censores chineses alteraram o final da animação "Minions 2: A Origem de Gru" para seu lançamento doméstico na China, de acordo com usuários das redes sociais de todo o país no fim de semana.

A medida é mais um exemplo de autoridades chinesas editando um filme popular de Hollywood para torná-lo mais politicamente correto, levando alguns espectadores a lamentar as mudanças. 

De acordo com postagens e capturas de tela do filme compartilhadas no Weibo, uma plataforma semelhante ao Twitter, os censores colocaram um adendo no qual Wild Knuckles, personagem do filme de roubo, foi pego pela polícia e cumpriu 20 anos de prisão. 

Gru, um co-conspirador de Wild Knuckles, "retornou para sua família" e "sua maior realização é ser o pai de três filhas", mostraram as capturas de tela do filme. Vários usuários zombaram do adendo, dizendo que se assemelhava a uma apresentação de slides. 

Na versão internacional, o filme termina com Gru e Wild Knuckles, os dois anti-heróis da história, cavalgando juntos depois que Wild Knuckles forjou sua própria morte para evitar a captura pelas autoridades. 

A China impõe uma cota para o número de filmes estrangeiros que podem ser exibidos nos cinemas nacionais. Muitos filmes de Hollywood que são exibidos no país têm certas cenas omitidas ou alteradas.

SOBRE "MINIONS 2: A ORIGEM DE GRU"

Na trama ambientada na década de 1970, Gru (Steve Carrell) está crescendo no subúrbio. Fã de um grupo de supervilões conhecido como Vicious 6, o garoto traça um plano para se tornar malvado o suficiente para se juntar a eles. Felizmente, ele recebe apoio de seus leais seguidores, os Minions. Juntos, eles exercem suas habilidades enquanto constroem seu primeiro covil, experimentam suas primeiras armas e realizam as primeiras missões.

Mas, quando os Vicious 6 expulsam seu líder - o lendário lutador Wild Knuckles - Gru participa de uma entrevista para se tornar seu mais novo membro, e para seu azar, não vai bem. Tudo piora depois que Gru os supera e de repente, o garoto se vê como inimigo mortal do grupo do mal. Ele se voltará para uma fonte improvável de orientação, o próprio Wild Knuckles, e descobrirá que até os supervilões precisam de uma ajudinha de seus amigos.

Além de CarrellJean-Claude Van Damme como JeanTaraji P. Henson como BelleRussel Brand como Dr. NefanoJulie Andrews como Marlena Gru completam o elenco. Kevin Hart ("Policial em Apuros"), Margot Robbie ("Aves de Rapina"), Dave Bautista ("Guardiões da Galáxia") e Pierre Coffin ("Minions") completam o elenco de dubladores. Kyle BaldaBrad Ableson e Jonathan del Val dirigem a sequência.

"Minions 2: A Origem de Gru" já está em cartaz nos cinemas brasileiros.

E lá se foi metade do ano... Até agora, qual foi o melhor filme de 2022?

  • "O Beco do Pesadelo"
  • "Spencer"
  • "Morte no Nilo"
  • "Uncharted"
  • "Licorice Pizza"
  • "The Batman"
  • "Sonic 2: O Filme"
  • "Medida Provisória"
  • "Animais Fantásticos: Os Segredos de Dumbledore"
  • "Doutor Estranho no Multiverso da Loucura"
  • "O Homem do Norte"
  • "O Peso do Talento"
  • "Top Gun: Maverick"
  • "Jurassic World: Domínio"
  • "Lightyear"
  • "Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo"

+ Já segue o CineBuzz nas redes sociais? Então não perde tempo!


Receba o melhor do nosso conteúdo em seu e-mail

Cadastre-se, é grátis!