Netflix lança reencontro de "Casamento às Cegas" apenas em inglês

Se você quiser assistir ao reencontro dos participantes da 4ª temporada de "Casamento às Cegas", precisará aprender inglês antes. Três dias após o evento, que deveria ser exibido ao vivo, mas foi cancelado por problemas técnicos, o episódio especial está disponível na Netflix apenas com o áudio original, sem legendas ou dublagens em qualquer outra língua.

O evento aconteceria na noite de domingo (16), a partir das 21h (no horário de Brasília), mas enfrentou diversos problemas técnicos, foi cancelado e gravado para ser exibido no dia seguinte, a partir das 16h, na Netflix.

Porém, mesmo passando de um especial ao vivo para um episódio comum, que chegou à plataforma com quase 24 horas de atraso, a Netflix não trabalhou em incluir legendas ou dublagens para tornar a produção acessível para todos os assinantes do serviço. Nas redes sociais, alguns fãs reclamaram do problema:

THE WALKING DEAD

“The Walking Dead”: Quais personagens sobreviveram por mais tempo?

UNIVERSO DOS ZUMBIS!

Qual é a ordem cronológica para assistir às séries do universo "The Walking Dead"?

Sério que a Netflix disponibilizou o episódio do reencontro do casamento às cegas US sem legenda em português?
Cara pago Netflix pra quê?#CasamentoAsCegas

— Elaine Nogueira (@lainogueira) April 17, 2023

Oh dona @NetflixBrasil cadê a legenda da reunião de casamento as cegas 4 ??? Tem criança chorando! pic.twitter.com/2MGYJYg2CH

— beyonce interiorana ⭐️❣️ (@beyinteriorana) April 17, 2023

O silêncio da @NetflixBrasil sobre a legenda/dublagem do reencontro de Casamento às Cegas 4 é ensurdecedor #LoveisBlind4#Casamentoascegas4

— Maryella Cavalcante (@maryellaaa) April 19, 2023

Pela demora da @NetflixBrasil com a legenda do “Casamento as Cegas 4, o reencontro”, acho que esse episódio deveria vir, também, com a dublagem junto.
Só acho.. #CasamentoAsCegas#Casamentoascegas4

— Patricia Martins Arouca (@paticm) April 19, 2023

Fui seca assistir casamento às cegas reencontro e tá em inglês com legenda em inglês! Minha curiosidade terá de esperar um cadinho! Ajuda aí @NetflixBrasil

— IhBinhaa (@Baarbara08) April 17, 2023

O CineBuzz entrou em contato com a Netflix para verificar se serão incluídas legendas e dublagens em português no especial, mas não recebeu nenhuma resposta até o momento desta publicação. Assim que a tivermos, essa nota será atualizada.

Sobre "Casamento às Cegas"

Em "Casamento às Cegas", os participantes são confinados e precisam encontrar seus maridos ou suas esposas através de cabines, sem nunca verem os pretendentes. Após o pedido de casamento, eles vão para a vida real e descobrem se o sentimento que desenvolveram às cegas combina com a atração física.

Qual foi o melhor filme de 2023 até agora? Vote no seu favorito!

• "M3GAN"
• "Batem à Porta"
• "Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania"
• "Pearl"
• "Creed III"
• "Pânico 6"
• "Shazam! Fúria dos Deuses"
• "John Wick 4: Baba Yaga"
• "Super Mario Bros. O Filme"
• "Dungeons & Dragons: Honra Entre Rebeldes"

Já segue o CineBuzz nas redes sociais? Então não perde tempo!

• • Instagram: @cinebuzzbr
  • Twitter: cinebuzzbr
  • TikTok: cinebuzzbr
  • Facebook: CineBuzzBrasil
  • Telegram: CineBuzz