CineBuzz
Busca
Facebook CineBuzzTwitter CineBuzzInstagram CineBuzz
Cinema / RETROSPECTIVA 2022

Marcos Mion deixou muita gente sem argumentos após "Lightyear" | #RetrospectivaCineBuzz

Escolha do ator e apresentador para dublar o astronauta foi criticada por fãs da franquia "Toy Story"

Henrique Carvalho-Nascimento Publicado em 29/12/2022, às 10h00 - Atualizado em 30/12/2022, às 11h00

WhatsAppFacebookTwitterFlipboardGmail
Marcos Mion deixou muita gente sem argumentos após em "Lightyear" - Divulgação/Disney
Marcos Mion deixou muita gente sem argumentos após em "Lightyear" - Divulgação/Disney

Em 2022, não teve um fã da Disney-Pixar e, especialmente, da franquia "Toy Story", que não tenha surtado ao saber que o ator e apresentador Marcos Mion daria voz a Buzz Lightyear em "Lightyear", longa solo sobre o patrulheiro espacial, que estreou julho deste ano.

Até então, nos quatro filmes de "Toy Story", o personagem havia sido dublado primorosamente por Guilherme Briggs, um velho conhecido dos fãs de dublagem brasileira. A Disney até fez um vídeo de passagem de bastão entre os dois, mas não surtiu muito efeito.

Entre reprovações e memes, os fãs estavam genuinamente preocupados que os seus "mionzerismos" - o jeito bastante característico de falar de Mion - acabariam refletindo no personagem, descaracterizando Buzz totalmente.

Porém, quem deu uma chance ao "Mionzera" acabou se surpreendendo. Em conversa com o CineBuzz, na época do lançamento de "Lightyear", Mion nos contou como foi o duro processo para que a voz do Buzz saísse perfeita e nem mesmo lembrasse o seu jeito de falar. E, cá entre nós, se a gente não soubesse que era o Mion ali, passaria batido.

Relembre a entrevista em nossa #RetrospectivaCineBuzz:

Sobre "Lightyear"

"Lightyear" é uma aventura de ficção científica que acompanha o lendário Buzz Lightyear, após o patrulheiro espacial ser abandonado em um planeta hostil a 4,2 milhões de anos-luz da Terra, ao lado de sua comandante e equipe.

Enquanto Buzz tenta encontrar um caminho de volta para casa através do espaço e tempo, um grupo de recrutas ambiciosos e o encantador gato-robô de companhia, Sox, se juntam ao herói. Para complicar a situação, Zurg, uma presença imponente, e seu exército de robôs impiedosos, chegam ao planeta com um compromisso misterioso.


Qual foi o melhor filme de 2022? Vote no seu favorito!

  • "Pânico"
  • "The Batman"
  • "Medida Provisória"
  • "Animais Fantásticos: Os Segredos de Dumbledore"
  • "Doutor Estranho no Multiverso da Loucura"
  • "Top Gun: Maverick"
  • "Jurassic World: Domínio"
  • "Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo"
  • "Thor: Amor e Trovão"
  • "X: A Marca da Morte"
  • "Não! Não Olhe!"
  • "Marte Um"
  • "A Mulher Rei"
  • "Abracadabra 2"
  • "Adão Negro"
  • "Pantera Negra: Wakanda Para Sempre"
  • "Até os Ossos"
  • "RRR"
  • "Avatar: O Caminho da Água"
  • "Glass Onion: Um Mistério Knives Out"

+ Já segue o CineBuzz nas redes sociais? Então não perde tempo!


Receba o melhor do nosso conteúdo em seu e-mail

Cadastre-se, é grátis!